Ten years of shooting for L.A.’s music and film industries sharpened Scarpati’s ability to create the sort of moments you’ll never see in everyday life.